Краткий русско-английский словарь - волочить
Связанные словари
Перевод с русского языка волочить на английский
волочить
(вн.)1. drag (d.)
волочить подол — draggle one's skirts
волочить ноги (при ходьбе) — shuffle one's feet
еле ноги волочить разг. — be hardly able to drag one's legs along
2. тех. draw* (d.)
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
несовер.(кого-л./что-л. )1) drag, trail волочить ногу волочить ноги2) тех. drawнесов. (вн.)1. drag (smth.) 2. тех. draw* (smth.) он еле волочит ноги he can scarcely put one foot after the other~ся несов.3. drag, trail~ся по земле trail along the ground4. (медленно идти) drag one self along5. (за тв.) уст. разг. (ухаживать) run* (after) ...Большой русско-английский словарь
2.
-лочу, -лочишь; прич. страд. прош. волоченный, -чен, -а, -о и волочённый, -чён, -чена, -чено; несов., перех.1.Тащить, тянуть, не отрывая от поверхности чего-л. (по земле, полу, воде).Потом к нам подползли два человека. Один из них --волочил за собой огромную брезентовую сумку. Закруткин, Кавказские записки.{Яропольцев} понимал, что этого раненого нельзя волочить по земле на плащ-палатке, а нужно нести осторожно, вдвоем. В. Кожевников, Крик в ночи.2.(сов. проволочить). Тех.Производить волочение (во 2 знач.), изготовлять путем волочения.Волочить проволоку.◊еле ноги волочить ...Академический словарь русского языка
Русско-английский строительный словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2929 | |
2 | 1942 | |
3 | 1855 | |
4 | 1373 | |
5 | 1302 | |
6 | 1140 | |
7 | 1111 | |
8 | 1093 | |
9 | 957 | |
10 | 940 | |
11 | 888 | |
12 | 883 | |
13 | 844 | |
14 | 811 | |
15 | 762 | |
16 | 758 | |
17 | 737 | |
18 | 721 | |
19 | 698 | |
20 | 691 |